#Informativa sulla privacy

**Pearl ® è un marchio registrato negli Stati Uniti, nell'Unione Europea e in Canada con licenza Colorimetrix, Inc. **

Questa è l'Informativa sulla privacy di Colorimetrix. Colorimetrix si compone di Colorimetrix, Inc. e Colorimetrix GmbH. Ai fini della legge sulla protezione dei dati, Colorimetrix GmbH è la società che controlla il trattamento dei dati personali. Colorimetrix si serve di partner fidati per gestire questo sito. Questa pagina di Informativa sulla privacy è stata tradotta dall'inglese per praticità. Rimane vincolante la versione in inglese.

Questa informativa spiega come Colorimetrix e i nostri partner fidati trattino i dati personali dell'utente quando questi utilizza i Siti e l'App, acquista Prodotti dal nostro Shop o, in generale, accede ai nostri Servizi. Divulgando a noi le vostre informazioni personali attraverso l'utilizzo dela nostra App, dei nostri Siti o dello Shop, collettivamente i nostri Prodotti e Servizi, e/o comunicando con noi, acconsentite alla raccolta, alla conservazione e al trattamento delle vostre informazioni personali come indicato nella presente Informativa sulla privacy. Utilizzando e/o accedendo ai nostri Servizi e/o Prodotti, l'utente conferma esplicitamente di aver compreso e di accettare la nostra Informativa sulla privacy. La presente informativa vi dice cosa fare se non desiderate che i vostri Dati personali vengano raccolti durante l'utilizzo dei nostri Prodotti o Servizi. Spiega inoltre come richiedere, correggere, eliminare o opporsi all'utilizzo futuro delle proprie informazioni personali.

Colorimetrix si riserva il diritto di modificare la presente informativa senza preavviso. Colorimetrix pubblicherà qui eventuali nuove informative o modifiche; invitiamo perciò a visitare frequentemente questa pagina per rimanere informati. Qualora l'Utente non accettasse i termini contenuti nella presente Informativa sulla privacy, non dovrà fornire alcuna Informazione personale durante l'utilizzo dei nostri Prodotti o Servizi.

Definizioni usate in questa Informativa sulla privacy:

App: indica l'app Pearl Fertility scaricabile da App Store e Play Store e il relativo software.

Prodotto: indica le strisce reattive Pearl Fertility e il kit o la scatola Pearl Fertility disponibili per l'acquisto sui nostri Siti, o qualsiasi altro prodotto non digitale acquistato dai nostri Siti o da App Store o Play Store.

Service: indica l'utilizzo dell'App e dei nostri Siti

Siti: si riferisce a www.pearl-fertility.com, www.colorimetrix.com, a tutti i sottodomini di questi domini e alle informazioni da noi pubblicate nei canali di social media tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Linkedin, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Google AppStore, Google PlayStore e qualsiasi riferimento a Siti che includano questi canali

Shop: significa negozi online disponibili sui nostri siti

Condizioni: indica le nostre Condizioni di utilizzo

Noi: indica Colorimetrix, che si compone di Colorimetrix, Inc. e Colorimetrix GmbH

Utente, voi: si riferisce a chiunque utilizzi la nostra App, il nostro prodotto, il nostro servizio, lo Shop o i nostri siti

Richiesta di supporto: una richiesta di aiuto o assistenza da parte dell'Utente nell'uso del Prodotto o del Servizio

Raccolta di informazioni personali

Qui riportiamo in dettaglio quali dati raccogliamo da voi.

Quando utilizzate il nostro Servizio, tra i dati personali che potremmo raccogliere dall'Utente, dando per scontato che a fornirli sia l'Utente, vi sono informazioni personali identificabili:

- indirizzo e-mail

**- numero di telefono **

- nome e cognome

- età e/o data di nascita

- indirizzo postale (per la consegna delle merci)

Possiamo anche raccogliere dati personali non associandoli al vostro nome o ai dettagli di contatto (in forma anonima), quali:

-piani di gravidanza

-utilizzo di contraccettivi ormonali o di altro tipo

-storico dei rapporti sessuali

-risultati dei test di ovulazione

-risultati dei test sui livelli ormonali

-risultati dei testi di gravidanza

Il Servizio può inoltre richiedere di accedere alla fotocamera del dispositivo allo scopo di registrare informazioni sulle strisce reattive ormonali. I risultati dei Servizi, come lo stato di fertilità e l'ovulazione dell'utente, vengono conservati in forma anonima (ovvero non sono associati alle informazioni personali dell'utente).

Nel nostro continuo impegno nel miglioramento del Servizio potremmo raccogliere dall'Utente ulteriori dati personali (ovvero non associati ai suoi dati personali) tramite il Servizio. Questo può includere posizione, IP, sistema operativo, tipo di hardware o tipo di browser e relativo utilizzo. Potrebbero essere raccolti ulteriori dati personali non compresi tra quelli elencati. In questi casi, vi informeremo quando tale raccolta di dati personali avrà luogo.

I nostri Servizi possono anche raccogliere informazioni utilizzando "tag", che possono essere condivise con i nostri partner fidati che ci assistono direttamente con l'analisi, le attività promozionali e lo sviluppo del sito web. I dati raccolti mediante "tag” non sono identificabili personalmente, ma potrebbero essere collegati ai dati personali dell'utente.

Le informazioni inviate o pubblicate come contenuti generati dall'utente sui nostri siti o sulle nostre piattaforme social possono essere rese pubbliche. Non possiamo impedire ad altri utenti di utilizzare tali informazioni in modo tale da violare la presente informativa, la legge o la privacy e la sicurezza personale dell'utente. Non siamo responsabili dell'utilizzo di tali pubblicazioni.

Utilizzo dei dati personali

Di seguito riportiamo un elenco delle finalità di utilizzo dei dati personali.

Potremmo utilizzare le informazioni personali dell'utente per i seguenti scopi:

** - gestire e amministrare il Servizio che forniamo all'Utente**

** - assistere e amministrare l'uso dei nostri prodotti e servizi**

**- ne casi in cui ci viene concesso il consenso, per inviare all'Utente newsletter e altre comunicazioni pertinenti e mirate **

** - gestire richieste, reclami e feedback da parte vostra**

** - generare informazioni statistiche anonime sui nostri utenti per terze parti o pubblicazioni**

** - indagare su sospette violazioni delle nostre Condizioni di utilizzo o sulla violazione di qualsiasi altra politica e norma applicabile all'Utente**

Informazioni generali

Non condivideremo i dati personali dell'Utente con terze parti senza il suo permesso, salvo nei casi limitati descritti di seguito. I dati personali raccolti presso l'Utente possono essere condivisi solo in forma anonima con le nostre affiliate, con i nostri agenti e con i nostri partner commerciali, per garantire la fornitura dei Servizi e migliorare i nostri Prodotti. Potremmo divulgare i dati personali dell'utente al fine di adempiere a un obbligo legale o normativo, qualora ritenessimo ragionevolmente che questo sia necessario secondo qualche legge, normativa o altra legislazione, o al fine di tutelare e difendere noi, i nostri partner commerciali o gli interessi e i diritti degli utenti.

I nostri servizi e supporto

Utilizzando il nostro Servizio l'utente acconsente all'utilizzo dei propri dati personali al fine di fornire il Servizio, amministrare i propri dati, monitorare l'utilizzo del Servizio, monitorare la funzionalità e migliorare il Servizio stesso. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il trattamento e l'analisi dei dati personali relativi alla salute riproduttiva (ad es. data delle mestruazioni, risultati delle strisce reattive, stato di fertilità), al fine di fornire informazioni o follow-up su informazioni relative alla gravidanza o alle difficoltà a rimanere incinta tramite messaggi internamente all'app o altri metodi, e al fine di adempiere agli obblighi di segnalazione in base alle regole sui dispositivi medici o ad altri requisiti normativi applicabili.

Per rispondere alle richieste di supporto degli utenti o per questioni o problemi tecnologici, potremmo essere tenuti ad accedere ai vostri Dati personali, trattandoli in maniera controllata. Quando invia una richiesta, l'utente acconsente all'accesso ai propri dati personali al fine di rispondere a tale richiesta di supporto. Nel caso in cui l'Utente non acconsenta, è necessario dichiararlo formalmente nella richiesta di supporto.

Vi preghiamo di notare che nonostante la cancellazione dell'iscrizione alla nostra mailing list per scopi promozionali riceverete ancora risposte alle vostre domande inviate al nostro agente di supporto, ma non riceverete messaggi e-mail promozionali.

Archiviazione di informazioni personali

Qui si indica dove vengono conservati i dati personali raccolti dagli utenti.

Le informazioni personali che raccogliamo dall'Utente potrebbero essere trasferite e conservate nello Spazio economico europeo ("SEE"). Con l'invio dei dati personali l'Utente acconsente a tale trasferimento, conservazione o trattamento. Adotteremo tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i dati personali dell'utente siano trattati in modo sicuro e in conformità alla presente Informativa sulla privacy.

Talvolta, alcuni dei vostri dati personali potrebbero essere trasferiti e trattati negli Stati Uniti o in qualsiasi altro paese (alcuni dei quali al di fuori dello SEE), in cui noi, le nostre consociate, affiliate o i nostri fornitori di servizi deteniamo degli stabilimenti, tuttavia applicheremo sempre misure di sicurezza per proteggere i vostri dati personali da divulgazioni non autorizzate. Utilizzando i nostri Servizi l'utente acconsente a tale trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE. Potremmo anche trasferire i dati personali dell'utente nel caso in cui la nostra attività (o parte di essa) venga venduta (ad es. nel contesto di una fusione o un'acquisizione).

Divulgazione di informazioni personali

Questa sezione spiega che non trasmetteremo informazioni personali ad altri per attività promozionali.

Salvo quanto stabilito di seguito e nella misura richiesta da qualsiasi legge applicabile o ente governativo o giudiziario, non divulgheremo a terzi le vostre informazioni personali.

Utilizziamo le informazioni personali raccolte dall'Utente per fornire Servizi e Prodotti all'Utente. Non daremo in affitto, venderemo o condivideremo le vostre informazioni personali con terzi per scopi di marketing senza il vostro consenso. Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire la sicurezza dei vostri dati personali.

Le informazioni di pagamento fornite saranno trasferite ed elaborate dai nostri fornitori di gateway terzi per pagamenti. Non memorizziamo né raccogliamo le informazioni di pagamento.

Potremmo trasmettere le vostre informazioni personali ai nostri dipendenti, agenti e fornitori di servizi selezionati nelle stesse condizioni definite nella presente Informativa sulla privacy.

Possiamo fornire informazioni statistiche generali sui nostri utenti su base anonima aggregata. Tali dati non includono informazioni identificative personali.

Potremmo divulgare le vostre informazioni personali alla polizia, agli organismi di regolamentazione o a consulenti legali in relazione a presunti reati o sospette violazioni delle nostre Condizioni di utilizzo e/o in relazione alla violazione di altre condizioni o in altri modi richiesti dalla legge. Collaboreremo con le autorità preposte all'applicazione della legge e rispetteremo qualsiasi ordinanza giudiziaria che richieda o ci induca a rivelare l'identità (o informazioni personali) di qualsiasi utente che violi le nostre Condizioni di utilizzo e/o la violazione di altre condizioni in relazione a tale utente o in altro modo per la prevenzione o il rilevamento di reati o l'arresto o la persecuzione di reati.

Pagamento

*Qui spieghiamo cosa accade ai dati di pagamento. *

Se si sceglie un gateway di pagamento diretto per completare l'acquisto, il provider del pagamento indicato memorizza i dati di pagamento, come carta di credito, carta di debito o dati del conto bancario. I dati della transazione di acquisto vengono memorizzati solo per il tempo necessario a completarla. Al termine, le informazioni sulla transazione di acquisto vengono cancellate, salvo diversamente specificato dall'Utente o dal fornitore di gateway per pagamenti.

L'utente comprende che, utilizzando una connessione Internet, i propri contenuti (ad eclusione dei dati della carta di credito) possono essere trasferiti in modo non criptato che implichi la trasmissione su varie reti.

Alcuni fornitori di servizi terzi, come i gateway per pagamenti e gli incaricati del trattamento delle transazioni, hanno le proprie politiche sulla privacy e condizioni di utilizzo relative alle informazioni che siamo tenuti a fornire loro per le vostre transazioni relative agli acquisti. Per questi fornitori, raccomandiamo all'utente di leggere le politiche sulla privacy e le condizioni di utilizzo in modo da poter comprendere in che modo le sue informazioni personali saranno gestite da questi fornitori.

Alcuni fornitori possono avere sede o strutture ubicate in una giurisdizione diversa dalla nostra o quella dell'utente. Se decidete di procedere a una transazione che coinvolge i servizi di un fornitore di servizi terzo, le vostre informazioni potrebbero essere soggette alle leggi della/e giurisdizione/i in cui sono ubicate tale fornitore di servizi o le sue strutture.

Sicurezza del trattamento dei dati

Qui delineiamo le misure di sicurezza che adottiamo in relazione al trattamento dei vostri dati.

Sicurezza generale

Riteniamo estremamente importante la sicurezza e l'integrità dei vostri dati personali. Pertanto, usiamo standard di settore, tecnologie e procedure generalmente accettati, come firewall, software di sicurezza, software di crittografia, ecc., al fine di proteggere l'integrità dei dati personali e prevenire accessi non autorizzati. Tuttavia, nessun sistema può essere sicuro al 100% e, nonostante i nostri sforzi, vi è sempre il rischio di accesso non autorizzato ai dati personali. Utilizzando i nostri Servizi, l'utente comprende ed è consapevole di questo rischio.

Se condividete le vostre Informazioni personali conservate o visualizzate nel nostro Servizio con terzi (ad esempio un partner), accettate di farlo a vostro rischio e pericolo. Non saremo in alcun modo responsabili di alcuna comunicazione non autorizzata di informazioni personali, a meno che tali informazioni non siano divulgate di proposito o per negligenza grave da parte nostra o di uno dei nostri dipendenti e/o partner.

Fornitori di servizi terzi

Sui nostri Siti e sullo Shop potremmo fornire accesso a strumenti e contenuti di terze parti, nonché link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo controllo né capacità di modifica. L'utente riconosce e accetta che questo accesso viene fornito "così com' è" e "disponibile" senza garanzie o approvazioni, dichiarazioni o condizioni di alcun tipo e senza alcun supporto. Non avremo alcuna responsabilità derivante o relativa all'uso da parte dell'utente di strumenti opzionali, contenuti o link a siti web di terzi. Leggere attentamente le politiche e le pratiche di terzi e accertarsi di averle comprese prima di intraprendere qualsiasi transazione. Reclami, richieste, dubbi o domande relative a prodotti di terzi devono essere indirizzati a terzi.

Diritti dell'utente

Qui viene spiegato cosa potete richiederci in qualsiasi momento.

L'utente ha il diritto di chiedere quali dati personali conserviamo oppure di richiederci di eliminarli o revocarne il consenso. Avete la responsabilità di mantenere aggiornati i vostri dati personali. Se non siete in grado di mantenere aggiornati i vostri dati personali, avete il diritto di chiederci di aggiornare e correggere eventuali dati personali obsoleti o errati in nostro possesso. Su richiesta dell'utente, siamo tenuti a fornirgli una notifica gratuita dell'esistenza o meno di un trattamento dei suoi dati personali, nonché del fatto che l'uso di tali dati personali sia stato o meno limitato o se i dati sono stati cancellati. Avete inoltre il diritto di opporvi all'uso futuro dei vostri dati personali e di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito. Qualora si desideri esercitare questi diritti, è possibile contattarci ai recapiti specificati di seguito. È necessario presentare una domanda per iscritto alle informazioni di contatto fornite nella presente Informativa sulla privacy con una descrizione della richiesta, contenente gli identificativi che ci consentono di associare le informazioni che abbiamo raccolto dall'Utente (ad es. e-mail, ID dell'app, ecc.).

Si prega di notare che, dopo aver eliminato i dati personali, potrebbe non essere possibile utilizzare i nostri Servizi a meno che non venga effettuata una nuova registrazione o il reinserimento dei dati necessari per il Servizio.

Qui spieghiamo cosa sono i cookie e come li utilizziamo.

Il nostro servizio utilizza cookie e dati di analisi dell'utilizzo. I cookie e i dati di analisi dell'utilizzo sono utilizzati dalla maggior parte dei siti web e ci permettono di riconoscere il computer dell'utente quando questi visita nuovamente i nostri siti e lo Shop. I cookie sono una funzione del software browser Internet dell'utente e memorizzano i dati sull'utilizzo dei siti web sul computer. Nel software browser è possibile specificare come il computer accetta i cookie.

Cookies strettamente necessari

Questi cookie sono necessari per il funzionamento dei Siti, dei Servizi e dello Shop. Solitamente vengono impostati solo in risposta ad azioni intraprese dall'utente, corrispondenti a una richiesta di servizi, come l'accesso, la tracciabilità degli articoli aggiunti al carrello o la compilazione dei moduli. È possibile impostare il browser in modo che blocchi o avvisi l'utente in merito a questi cookie, ma alcune parti dei Siti, dei Servizi e dello Shop non funzioneranno senza accesso ai cookie. Questi cookie non memorizzano informazioni personalmente identificabili.

Questi cookie ci consentono di contare le visite e le fonti di traffico in modo da poter misurare e migliorare le prestazioni dei nostri Siti, Servizi e Shop. Ci consentono di sapere quali pagine sono più e meno popolari e come i visitatori si muovono all'interno dei Siti e dello Shop. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e pertanto anonime. Qualora l'utente non accetti questi cookie, non sapremo quando questi ha visitato il nostro sito e lo Shop e non saremo in grado di monitorare le prestazioni dei nostri Servizi.

Questi cookie consentono ai Siti, ai Servizi e allo Shop di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate. Possono essere impostati da noi o da fornitori terzi i cui servizi sono stati aggiunti ai nostri Siti, Servizi e Shop. Se l'utente non acconsente a questi cookie, alcuni o tutti questi servizi potrebbero non funzionare correttamente.

Utilizzo di informazioni anonime

Definiamo “Informazioni anonime” qualsiasi informazione relativa all'Utente che ci viene fornita, ma da cui non è possibile identificare l'Utente. Ciascun Utente dei Servizi concede a noi e alle nostre affiliate, alle nostre sublicenziatarie, ai partner, ai soggetti designati e ai cessionari dei Servizi (collettivamente i “Licenziatari dei Servizi”) un diritto non esclusivo, libero da royalty, sub-licenziabile e trasferibile di utilizzare, riprodurre, distribuire, modificare, adattare, preparare opere derivate, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente, comunicare al pubblico e utilizzare o sfruttare in altro modo le Informazioni anonime di un Utente e le informazioni anonime relative agli schemi di utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente:

(a) per migliorare i Servizi o la funzionalità dei Siti o dello Shop; e

(b) per studi clinici e ricerche aggregate, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, ricerche scientifiche che possono essere condotte da terzi che desiderano studiare i dati da noi raccolti.

Per trasparenza, Colorimetrix utilizza regolarmente Informazioni Anonimizzate allo scopo di eseguire studi scientifici, migliorando i Prodotti e Servizi e fornendo compilazioni di dati per articoli scientifici, conferenze, libri, ecc.

Modifiche alla nostra informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy. Qualsiasi modifica che potremmo apportare alla nostra Informativa sulla privacy in futuro sarà pubblicata sul nostro Sito e potrà essere notificata all'Utente tramite e-mail.

Contatto

Eventuali domande, commenti e richieste in merito alla presente Informativa sulla privacy o all'esercizio dei propri diritti devono essere indirizzati a info@pearl-fertility.com

** Indirizzi postali di Colorimetrix: **

2093 Philadelphia Pike #3003, Claymont, DE 19703, USA

c/o WeWork, Oskar-von-Miller-Ring 20, 80333, Germania

** Sito Web di Colorimetrix:**

www.colorimetrix.com

Ultimo aggiornamento: 05/05/2020